Expresión para las envidiosillas!

Salam!!
Nuestra primera expresión, estoy emocionada , porque este tipo de expresiones me encantan , son muy utilizadas y muchas. Así que conviene ir aprendiendo algunas
************************************ 
SIM U MA Y-DIR!!!!! 
*Traducción contextual: Lo que hace la envidia!!!!
*Traducción por palabras: *sim= envidia/ tb significa veneno
*Ma: en este caso es un pronombre relativo neutro ( lo que)
Y-DIR: verbo dar -dir hacer, conjugado en tercera persona del singular.
*************************************
Por cierto te dejo el audio de eta expresión: 

 Ir a descargar